St. Ingbert

Graffiti mit Maulesel ziert Trafostation in Oberwürzbach

Künstler Eugen Dorofeev gestaltet Station der Stadtwerke St. Ingbert mit Ortsmotiven

1 Min. Lesezeit
Aktuelles aus St. Ingbert Ein echter Hingucker in Oberwürzbach: Der „Maulesel“ ziert die Trafostation
Aktuelles aus St. Ingbert | Bild: Stadt St. Ingbert

Der Künstler Eugen Dorofeev hat eine Trafostation der Stadtwerke St. Ingbert in Oberwürzbach mit einem Graffiti gestaltet. Es zeigt den Maulesel, den traditionellen Uznamen der Oberwürzbacher, sowie weitere Motive des Ortes.

Eine Trafostation der Stadtwerke St. Ingbert in Oberwürzbach trägt ein neues Graffiti. Gestaltet hat es der Künstler Eugen Dorofeev. Das teilten die Stadtwerke mit.

Motive aus dem Ort

Im Mittelpunkt steht der Maulesel, der traditionelle Uzname der Oberwürzbacher. Er ist mit einem Grinsen und herausgestreckter Zunge dargestellt. Zu sehen sind außerdem:

  • der Eselbrunnen, eines der Wahrzeichen des Ortes
  • das Wappen von Oberwürzbach
  • eine Landschaft
  • das Logo der Stadtwerke St. Ingbert

Die Trafostation erfüllt nach Angaben der Stadtwerke weiterhin ihre Aufgabe in der Stromversorgung.

Stimmen zum Kunstwerk

Dorofeev sagte zu seiner Motivwahl

„Mir war wichtig, die Besonderheiten von Oberwürzbach aufzugreifen und daraus ein Motiv zu gestalten, mit dem sich die Menschen vor Ort identifizieren können. Der Maulesel gehört einfach zu Oberwürzbach – und mit seinem frechen Charakter bringt er jede Menge Leben auf die Trafostation.“

Jürgen Bach, Geschäftsführer der Stadtwerke St. Ingbert, äußerte sich ebenfalls:

„Unsere Trafostationen gehören ganz selbstverständlich zum Ortsbild. Mit solchen kreativen Ideen werden aus technischen Anlagen echte Hingucker. Das Kunstwerk zeigt, dass sich Funktion und Gestaltung wunderbar verbinden lassen. Besonders schön finde ich, dass hier die Verbundenheit mit Oberwürzbach sichtbar wird und gleichzeitig die Stadtwerke als Teil der Region präsent sind.“

Ortsvorsteherin Dunja Sauer sagte

„Der Maulesel gehört zu Oberwürzbach und ist vielen Menschen hier bestens vertraut. Dass er nun gemeinsam mit unserem Wappen und dem Eselbrunnen auf der Trafostation zu sehen ist, finde ich eine tolle Idee. Das Motiv ist farbenfroh, mit einem Augenzwinkern gestaltet und passt einfach zu Oberwürzbach.“

Artikel teilen
Nach oben scrollen